The roads around Ratay are full of bandits, and Pan Radzig the Mare turned for help to an old acquaintance, poor and crafty Baron Kuno from Richwald and his inglorious mercenaries. Radzig assigned Indro to accompany the mercenaries ... and keep them in check. While patrolling the province, they learned that Radzig´s longtime nemesis had returned to settle scores with him. A conflict broke out between the two gangs, which will inevitably end in a large-scale carnage.